{"id":1009,"date":"2022-08-18T16:27:16","date_gmt":"2022-08-18T14:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dialog-group.eu\/?page_id=1009"},"modified":"2024-06-03T10:23:45","modified_gmt":"2024-06-03T08:23:45","slug":"uvjeti-poslovanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/hrv\/uvjeti-poslovanja\/","title":{"rendered":"Op\u0107i uvjeti poslovanja"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p><\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Predmet op\u0107ih uvjeta poslovanja centra EUDIALOG d.o.o.<\/h1>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Op\u0107im uvjetima poslovanja ure\u0111uju se me\u0111usobni odnosi u vezi s pru\u017eanjem usluga izme\u0111u centra za strane jezike EUDIALOG (u daljem tekstu: Centar) i njegovih klijenata \/ poslovnih partnera \/ polaznika.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prijave na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz stranog jezika<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Prijava na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz stranog jezika vr\u0161i se isklju\u010divo pismenim putem, popunjavanjem prijavnog formulara na slu\u017ebenoj stranici Centra ili osobno u prostorijama Centra ili putem elektroni\u010dke po\u0161te. Popunjavanjem prijave odnosno slanjem prijave putem e-po\u0161te klijent se sla\u017ee s Op\u0107im uvjetima poslovanja Centra, koji se nalaze na slu\u017ebenoj stranici Centra.<\/p>\n<p>Nakon \u0161to klijent izvr\u0161i prijavu za ispit iz stranog jezika ili te\u010daj stranog jezika, od Centra dobiva pismenu potvrdu o prijavi putem e-po\u0161te koju je naveo u prijavi. U potvrdi o prijavi nalazit \u0107e se osnovne informacije o te\u010daju ili ispitu. Klijent je du\u017ean obavijestiti Centar ako do\u0111e do promjene osobnih podataka (adresa, broj telefona, e-adresa).<\/p>\n<p>Prijava za ispit vr\u0161i se najkasnije 21 dan prije ispita. Kasnije prijave mogu\u0107e su samo ako jo\u0161 ima slobodnog mjesta.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Minimalan broj prijavljenih, ustupanje mjesta i preuzimanje tro\u0161kova te\u010daja ili ispita<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Te\u010dajevi i ispiti mogu se odr\u017eati samo s minimalnim brojem prijavljenih klijenata. Ako na te\u010daju bude prijavljeno manje od minimalnog broja klijenata, Centar mo\u017ee smanjiti ponu\u0111eni broj sati ili da ponuditi novu cijenu te\u010daja prilago\u0111enu broju klijenata i broju sati.<\/p>\n<p>Minimalan broj klijenata mo\u017ee se razlikovati ovisno o ponu\u0111enom te\u010daju. Ispiti se mogu odr\u017eati samo s minimalnim brojem klijenata prijavljenih na odre\u0111enu razinu ispita. Minimalan broj prijavljenih mo\u017ee se razlikovati ovisno o ponu\u0111enom te\u010daju. Prijava na te\u010daj ili ispit mo\u017ee biti preba\u010dena na tre\u0107u osobu. U tom slu\u010daju, tre\u0107a osoba preuzima tro\u0161kove te\u010daja ili ispita, kao i mjesto osobe koja joj je ustupila mjesto.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uplate, odustajanje, povrat upla\u0107enih sredstava<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pristojba za te\u010daj upla\u0107uje se najkasnije 10 dana prije po\u010detka te\u010daja. Ako klijent vr\u0161i pla\u0107anje te\u010daja na rate, potpisuje Prilog, u kojem su navedeni to\u010dni datumi dospije\u0107a rata. Ako se klijent odjavi s te\u010daja u roku kra\u0107em od 10 dana prije po\u010detka te\u010daja, Centar Dialog zadr\u017eava 50 % sredstava od ukupne pristojbe za te\u010daj. A ako se klijent odjavi nakon po\u010detka te\u010daja, Centar Dialog zadr\u017eava 100 % od ukupne takse za te\u010daj.<\/p>\n<p>Ako se klijent odjavi s te\u010daja, a potpisao je Prilog za pla\u0107anje te\u010daja na rate, du\u017ean je odmah nakon odjave uplatiti 100 % od ukupne pristojbe za te\u010daj. Pravovremena uplata pristojbe za te\u010daj uvjet je za poha\u0111anje te\u010daja. Povrat upla\u0107ene takse za te\u010daj vr\u0161i se samo u slu\u010daju da te\u010daj ne bude odr\u017ean.<\/p>\n<p>Ako klijent kasnije krene na te\u010daj, pristojba se ne umanjuje. Ako klijent ne uplati pristojbu za te\u010daj, Centar \u0107e anga\u017eirati slu\u017ebu za naplatu dugovanja.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pristojba za ispit upla\u0107uje se najkasnije 3 dana nakon prijave ispita, odnosno najkasnije 21 dan prije termina ispita. Klijent koji se prijavljuje za ispit mo\u017ee, umjesto da uplati odmah cijeli iznos, uplatiti predujam koji iznosi 65 EUR, a ostatak pristojbe upla\u0107uje se 5 dana prije ispita.<\/p>\n<p>Centar ima pravo u slu\u010daju otkazivanja ispita u roku kra\u0107em od 21 dan, a u svrhu izmirenja nastalih administrativnih tro\u0161kova zadr\u017eati upla\u0107eni predujam. Taj se predujam ne vra\u0107a kandidatu, neovisno o razlogu sprije\u010denosti dolaska na ispit, jer rizik nedolaska na ispit snosi isklju\u010divo kandidat. To se odnosi na sve vrste otkazivanja, odnosno sprije\u010denosti dolaska na ispit, neovisno o razlogu otkazivanja i sprije\u010denosti.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odr\u017eavanje te\u010dajeva i promjena programa te\u010dajeva<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Tijek i na\u010din odr\u017eavanja te\u010dajeva, kao i sami sadr\u017eaji, odre\u0111uju se prilikom planiranja te\u010daja. Iste Centar mo\u017ee i promijeniti u svrhu kvalitetnijeg izvo\u0111enja nastave. Ako do\u0111e do promjene predava\u010da na te\u010daju (adekvatna zamjena) klijent nema pravo odustati od te\u010daja. Jedna nastavna jedinica (sat) u Centru traje 45 minuta. U cijenu te\u010daja nije ura\u010dunat materijal za u\u010denje (ud\u017ebenici, rje\u010dnici, CD-ovi,\u2026).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odgovornost<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Poha\u0111anje na\u0161ih te\u010dajeva i ispita na vlastitu je odgovornost. Organizator nije odgovoran za bilo kakvu \u0161tetu, povrede, kvar ili kra\u0111u bilo koje vrste za vrijeme odr\u017eavanja te\u010daja ili ispita.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161tita osobnih podataka i Obavijesti o novostima<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Prijavom na bilo koju uslugu na\u0161eg Centra klijent Centru daje suglasnost za upotrebu osobnih podataka klijenta, samo u svrhu postupka vezanog za ispite iz stranog jezika i te\u010dajeve stranih jezika. Centar se obavezuje da \u0107e osobne podatke klijenata za\u0161tititi od tre\u0107ih strana. Svojom prijavom na te\u010daj ili ispit iz stranog jezika prijavljujete se na Obavijesti o novostima, koje Vam Centar \u0161alje putem e-po\u0161te ili telefona. Klijent se u svako doba mo\u017ee odjaviti s popisa primatelja Obavijesti o novostima.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zavr\u0161ne odredbe<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Za sve sporove nadle\u017ean je sud koji se nalazi u mjestu sjedi\u0161ta Centra.<\/p>\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predmet op\u0107ih uvjeta poslovanja centra EUDIALOG d.o.o. Op\u0107im uvjetima poslovanja ure\u0111uju se me\u0111usobni odnosi u vezi s pru\u017eanjem usluga izme\u0111u centra za strane jezike EUDIALOG (u daljem tekstu: Centar) i njegovih klijenata \/ poslovnih partnera \/ polaznika. Prijave na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz stranog jezika Prijava na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading {\"level\":1} -->\n<h1><\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4>Predmet op\u0107ih uvjeta poslovanja centra EUDIALOG d.o.o.<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Op\u0107im uvjetima poslovanja ure\u0111uju se me\u0111usobni odnosi u vezi s pru\u017eanjem usluga izme\u0111u centra za strane jezike EUDIALOG (u daljem tekstu: Centar) i njegovih klijenata \/ poslovnih partnera \/ polaznika.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Prijave na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz stranog jezika<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Prijava na te\u010daj stranog jezika ili ispit iz stranog jezika vr\u0161i se isklju\u010divo pismenim putem, popunjavanjem prijavnog formulara na slu\u017ebenoj stranici Centra ili osobno u prostorijama Centra ili putem elektroni\u010dke po\u0161te. Popunjavanjem prijave odnosno slanjem prijave putem e-po\u0161te klijent se sla\u017ee s Op\u0107im uvjetima poslovanja Centra, koji se nalaze na slu\u017ebenoj stranici Centra. Nakon \u0161to klijent izvr\u0161i prijavu za ispit iz stranog jezika ili te\u010daj stranog jezika, od Centra dobiva pismenu potvrdu o prijavi putem e-po\u0161te koju je naveo u prijavi. U potvrdi o prijavi nalazit \u0107e se osnovne informacije o te\u010daju ili ispitu. Klijent je du\u017ean obavijestiti Centar ako do\u0111e do promjene osobnih podataka (adresa, broj telefona, e-adresa). Prijava za ispit vr\u0161i se najkasnije 21 dan prije ispita. Kasnije prijave mogu\u0107e su samo ako jo\u0161 ima slobodnog mjesta.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Minimalan broj prijavljenih, ustupanje mjesta i preuzimanje tro\u0161kova te\u010daja ili ispita<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Te\u010dajevi i ispiti mogu se odr\u017eati samo s minimalnim brojem prijavljenih klijenata. Ako na te\u010daju bude prijavljeno manje od minimalnog broja klijenata, Centar mo\u017ee smanjiti ponu\u0111eni broj sati ili da ponuditi novu cijenu te\u010daja prilago\u0111enu broju klijenata i broju sati. Minimalan broj klijenata mo\u017ee se razlikovati ovisno o ponu\u0111enom te\u010daju. Ispiti se mogu odr\u017eati samo s minimalnim brojem klijenata prijavljenih na odre\u0111enu razinu ispita. Minimalan broj prijavljenih mo\u017ee se razlikovati ovisno o ponu\u0111enom te\u010daju. Prijava na te\u010daj ili ispit mo\u017ee biti preba\u010dena na tre\u0107u osobu. U tom slu\u010daju, tre\u0107a osoba preuzima tro\u0161kove te\u010daja ili ispita, kao i mjesto osobe koja joj je ustupila mjesto.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Uplate, odustajanje, povrat upla\u0107enih sredstava<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pristojba za te\u010daj upla\u0107uje se najkasnije 10 dana prije po\u010detka te\u010daja. Ako klijent vr\u0161i pla\u0107anje te\u010daja na rate, potpisuje Prilog, u kojem su navedeni to\u010dni datumi dospije\u0107a rata. Ako se klijent odjavi s te\u010daja u roku kra\u0107em od 10 dana prije po\u010detka te\u010daja, Centar Dialog zadr\u017eava 50 % sredstava od ukupne pristojbe za te\u010daj. A ako se klijent odjavi nakon po\u010detka te\u010daja, Centar Dialog zadr\u017eava 100 % od ukupne takse za te\u010daj. Ako se klijent odjavi s te\u010daja, a potpisao je Prilog za pla\u0107anje te\u010daja na rate, du\u017ean je odmah nakon odjave uplatiti 100 % od ukupne pristojbe za te\u010daj. Pravovremena uplata pristojbe za te\u010daj uvjet je za poha\u0111anje te\u010daja. Povrat upla\u0107ene takse za te\u010daj vr\u0161i se samo u slu\u010daju da te\u010daj ne bude odr\u017ean. Ako klijent kasnije krene na te\u010daj, pristojba se ne umanjuje. Ako klijent ne uplati pristojbu za te\u010daj, Centar \u0107e anga\u017eirati slu\u017ebu za naplatu dugovanja.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pristojba za ispit upla\u0107uje se najkasnije 3 dana nakon prijave ispita, odnosno najkasnije 21 dan prije termina ispita. Klijent koji se prijavljuje za ispit mo\u017ee, umjesto da uplati odmah cijeli iznos, uplatiti predujam \u010dija visina ovisi o razini ispita, a ostatak pristojbe upla\u0107uje se 5 dana prije ispita. Centar ima pravo u slu\u010daju otkazivanja ispita u roku kra\u0107em od 21 dan, a u svrhu izmirenja nastalih administrativnih tro\u0161kova zadr\u017eati upla\u0107eni predujam. Taj se predujam ne vra\u0107a kandidatu, neovisno o razlogu sprije\u010denosti dolaska na ispit, jer rizik nedolaska na ispit snosi isklju\u010divo kandidat. To se odnosi na sve vrste otkazivanja, odnosno sprije\u010denosti dolaska na ispit, neovisno o razlogu otkazivanja i sprije\u010denosti.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Odr\u017eavanje te\u010dajeva i promjena programa te\u010dajeva<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tijek i na\u010din odr\u017eavanja te\u010dajeva, kao i sami sadr\u017eaji, odre\u0111uju se prilikom planiranja te\u010daja. Iste Centar mo\u017ee i promijeniti u svrhu kvalitetnijeg izvo\u0111enja nastave. Ako do\u0111e do promjene predava\u010da na te\u010daju (adekvatna zamjena) klijent nema pravo odustati od te\u010daja. Jedna nastavna jedinica (sat) u Centru traje 45 minuta. U cijenu te\u010daja nije ura\u010dunat materijal za u\u010denje (ud\u017ebenici, rje\u010dnici, CD-ovi,\u2026).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Odgovornost<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Poha\u0111anje na\u0161ih te\u010dajeva i ispita na vlastitu je odgovornost. Organizator nije odgovoran za bilo kakvu \u0161tetu, povrede, kvar ili kra\u0111u bilo koje vrste za vrijeme odr\u017eavanja te\u010daja ili ispita.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>PRAVILA HIGIJENE ZA VRIJEME TRAJANJA EPIDEMIJE KORONAVIRUSA<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>U Centru smo poduzeli odgovaraju\u0107e mjere kako bismo osigurali Va\u0161e stru\u010dno usavr\u0161avanje i daljnje obrazovanje, a svi polaznici du\u017eni su po\u0161tivati sljede\u0107a pravila:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Pojedina\u010dni stolovi u svim prostorijama<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sve prostorije za te\u010dajeve\/ispite prilago\u0111ene su sigurnosnim razmacima koji se moraju po\u0161tovati. To zna\u010di da imate svoje, sigurno radno mjesto. Pored toga, osigurava se redovito provjetravanje prostorija za te\u010dajeve\/ispite.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Za\u0161tita za usta i nos u cijeloj zgradi<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Na hodnicima, u prostorijama za te\u010dajeve\/ispite i na otvorenim prostorima obavezno je nositi za\u0161titnu masku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Higijena di\u0161nih organa<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Obratite pa\u017enju na higijenu disanja! Kada ka\u0161ljete ili ki\u0161ete, usta i nos pokrijte savijenim laktom ili maramicom, a maramicu odmah bacite.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Odr\u017eavajte minimalni razmak od 2 m<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Molimo vas da se dr\u017eite na sigurnoj udaljenosti od najmanje 2 metra kada radite u grupama, tijekom pauza, u hodnicima i na ulazu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Operite i dezinficirajte ruke<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Redovito perite ruke. Tako\u0111er smo za Vas osigurali sredstva za dezinfekciju na ulazu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Izbjegavajte grupiranje<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tako\u0111er obratite pa\u017enju na minimalnu udaljenost u prostorima za odmor, u prostorima za \u010dekanje i na ulazu te izbjegavajte grupiranje.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Ponesite vlastitu kemijsku olovku<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Molimo Vas da sa sobom ponesete kemijske olovke kojima \u0107ete pisati na te\u010daju\/ispitu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Centar te\u017ei najve\u0107oj mogu\u0107oj za\u0161titi polaznika i zaposlenih, ali nije nadle\u017ean za dono\u0161enje odluke o tome mogu li polaznici na te\u010dajevima\/ispitima sa simptomima virusa pristupiti ispitu. Ako imate simptome ili se bojite da biste mogli biti bolesni, kontaktirajte sa svojim obiteljskim lije\u010dnikom ili nadle\u017enom epidemiolo\u0161kom slu\u017ebom.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Odluku o tome ho\u0107e li ili treba iza\u0107i na ispit u slu\u010daju bilo kakve bolesti ili drugih razloga donosi isklju\u010divo kandidat\/polaznik, jer isti snosi rizik vezan za dolazak na ispit.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Dodatne informacije o koronavirusu:<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/www.hzjz.hr\/\">Hrvatski zavod za javno zdravstvo<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.zzjzosijek.hr\/\">Zavod za javno zdravstvo Osje\u010dko-baranjske \u017eupanije<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":5} -->\n<h5>Za\u0161tita osobnih podataka i Obavijesti o novostima<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Prijavom na bilo koju uslugu na\u0161eg Centra klijent Centru daje suglasnost za upotrebu osobnih podataka klijenta, samo u svrhu postupka vezanog za ispite iz stranog jezika i te\u010dajeve stranih jezika. Centar se obavezuje da \u0107e osobne podatke klijenata za\u0161tititi od tre\u0107ih strana. Svojom prijavom na te\u010daj ili ispit iz stranog jezika prijavljujete se na Obavijesti o novostima, koje Vam Centar \u0161alje putem e-po\u0161te ili telefona. Klijent se u svako doba mo\u017ee odjaviti s popisa primatelja Obavijesti o novostima.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4>Zavr\u0161ne odredbe<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Za sve sporove nadle\u017ean je sud koji se nalazi u mjestu sjedi\u0161ta Centra.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1009","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3156,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009\/revisions\/3156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialog-group.eu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}